A l'inverse du renouveau des langues régionales que l'on constate en France, la diversité des langues au niveau mondial est menacée. L'Unesco tire le signal d'alarme. Au cours du siècle présent pas moins de 3000 langues parlées risquent de disparaître.


Ce chiffre a été communiqué à l'occasion de la journée internationale de la langue maternelle. La langue maternelle est une composante importante de la construction intellectuelle d'un individu. La structure de la langue influe la perception du monde et construit la culture d'une civilisation. Dans le monde, 6000 langues se côtoient favorisant la diversité culturelle. L'Afrique, à elle seule, abrite 2000 langues différentes dont 80% ne sont qu'orales. A l'heure d'internet, les langues purement orales vont se trouver fragilisées.

Internet n'est pas seul responsable de la globalisation de la communication mais en est une composante importante. 72% des sites sont en anglais, aucune langue ne vient la concurrencer. L'allemand, seconde langue du web arrive à seulement 7% des pages... en attendant le mandarin.

On estime qu'une langue disparaît toutes les deux semaines.

Source: AFP/ Metro


Phil   3576   11   24/02/2006