Les Ch'tis ont gagné

Bonjour tout le monde,

Hurler de rire avec "Bienvenue chez les Ch'tis" Lien

L'histoire d'un homme originaire du sud de la France qui travaille à la Poste et se retrouve muté dans le Nord. Un enfer ?



(Modifié par Dokuan le 27-02-2008 à 10:52)

Ce film est à mourir de rire d'après des proches qui sont déjà allé le voir! Sûrement un des sucès de l'année 2008!

Salut Chtimic,

Sans indiscétion, d'où vient ce pseudo ? Est-ce du Nord ? Je n'ai pas vu ce film, mais rien qu'à voir Dany Boon ... on est mort de rire !

a mourir de rire du debut a la fin

ça viens en effet de chti (je suis de valenciennes) et du début de mon prénom Michaël

Danny boon me fait exploser de rire aussi

salut couzine becky

Je n'suis pas encore aller le voir (sortie dans le reste de la France aujourd'hui) mais à en voir l'engouement que le Ch'Nord a connu je vais m'empresser d'aller le voir !

Drôle de nom Chti ?

(Modifié par Dokuan le 27-02-2008 à 12:15)

Un peu d'histoire

Le mot "chti " ou "chtimi ", a été inventé durant la Première Guerre Mondiale par des "poilus" qui n'étaient pas de la région, et qui désignaient ainsi leurs camarades qui étaient originaires du Nord-Pas-de-Calais. Ce mot a été créé à partir des mots "ch'est ti, ch'est mi" (c'est toi, c'est moi).

Les Ch'ti sont les habitants de la région Nord-Pas-de-Calais, et le Ch'ti est le patois parlé par ces derniers.

Le Ch'ti, c'est quasiment du picard, c'est une sorte de patois de la langue picarde. D'une ville à l'autre, des différences de prononciation existent et des mots sont totalement différents : c'est donc très difficile d'établir un glossaire.

J'peux même vous dire qu'il y a quelques expressions Ch'ti qui se baladent jusque dans la région Pays-de-Loire ^^. Mes arrières grands parents sont picards, et j'ai connu des amis de Violaines ("din l'choicentdeux")


Vive El Ch'Nord !

touche pah , mi chu du chinquanteneuf