Petite question niveau débutant en anglais

Bonsoir,

Matière / Niveau: 1ère année d'Anglais

J'ai un petit contrôle d'anglais demain, mais j'ai quelques petites questions...

Quelle(s) forme(s) ci-dessous est(sont) correcte(s)?

The City is in the north east of London.
St James's Palace is in esat of GreenPark.
Westminster is south of London.

Est-ce que il y a un "-", quand on dit pas exemple: south-east?

Que veut dire précisement:
run?
ride?
take?
drive?
cross?
walk?

Comment on dit bus en anglais? bus?

Merci d'avance!

salut,
alors run=courir
ride:monter à cheval ou à vélo
take=prendre
drive=conduire
walk=marcher
cross=traverser

mais c'est pas plutôt les réponses du contrôle de demain que tu nous demande^^

Quelle(s) forme(s) ci-dessous est(sont) correcte(s)?

Ca doit se trouver dans ton cours.

Est-ce que il y a un "-", quand on dit pas exemple: south-east?

Non, cette notation est typiquement française.

Que veut dire précisement:

It's high time you'd look in a dictionary.

(Modifié par Eejit le 02-06-2008 à 21:25)

Mon cahier d'anglais est composé presque exclusivement d'exercices, et très peu de cours.
Pour être plus précise,
notre enseignant nous donne beaucoup d'exercices en devoir à la maison mais qu'on ne corrige presque jamais en classe,
Et les cours sont juste du "recopiage" au tableau, donc c'est pour ça que je me permet de vous poser ces quelques questions, étant donné que je ne comprend pas tout.
De plus je n'ai pas de dictionnaire anglais-français et je me méfie des traducteurs internet...

Sinon merci à vous deux pour vos réponses!

Bonsoir Loreley,

Tout en comprenant ta situation, je remarque que tu viens chez nous pour recevoir de l'aide aux devoirs. Right

Cependant, je te rends un plus grand service si tu allais dans ce site et taper le mot qui convient pour recevoir une première aide

Le lien que je donne ici résulte de la simple démarche que j'ai moi-même effectuée : fais ton choix

Personnellement, j'apprécie ce site

Amicalement
ک ۩ Г ί η ۩

Snakee

Tu sais sans doute qu'un mot peut avoir différents définitions ! Ex : les verbes avec leurs prépositions.Donc, donner ce genre de traduction ne sert pas notre Lorely



(Modifié par sarina le 02-06-2008 à 22:37)

Snakee

Tu sais sans doute qu'un mot peut avoir différents définitions ! Ex : les verbes avec leurs prépositions.

Apparemment, non, il a du bêtement taper ça dans un traducteur automatique.

Je connais au moins:
- deux définitions de to run.
- deux définitions de to drive.
- deux définitions de to cross.

Je rajoute, dans la lignée de Sarina, que les verbes avec des post positions (phrasal verbs) ont des significations encore autres.
Exemples: get out, walk away, take off, run out etc.

Pour un dico Anglais-Français, le mieux fait reste le Harrap's Shorter (le gros, les petits sont très très très nazes).

(Modifié par Eejit le 02-06-2008 à 23:54)

Re salut,
pour information je n'est pas cherché ça dans un dico mais moi je suis encore à l'école et ces verbe on me les a demandé il n'y a pas si longtemps dans des contrôles ou autre donc je sais quel traduction est la bonne...

Le 3-06-2008 à 18:31, snakee :
je sais quelle traduction est la bonne...

According to what you say, the other definitions I know are therefore false. Guys, I've found my master at English. (ironic low bow)

Les traductions que m'a donné Snakee étaient celles dont j'avais besoin.

Je n'ai pas cherché sur google avant la création de ce topic, par feigantise, j'avoue, mais aussi parce que étant donné que je pose des questions "ciblées", je ne pensais pas trouver des réponses précises sur le net.

Merci de votre aide!

Bonsoir à tous,

Eejit

Maintenant, nous ne savions pas le niveau d'apprentissage de la langue chez snakee
Je comprends son commentaire


Loreley

Les traductions que m'a donné Snakee étaient celles dont j'avais besoin.

Eh bien tant mieux pour cette fois-ci.
Cependant, plus vous allez évoluer dans la langue, plus vous découvrirez d'autres sens et c'est comme cela que vous vous enrichirez. Chaque chose en son temps.

Je n'ai pas cherché sur google avant la création de ce topic, par feigantise, j'avoue, mais aussi parce que étant donné que je pose des questions "ciblées", je ne pensais pas trouver des réponses précises sur le net.

par fainéantise ? Bah, on est tous passé par là et on le fait sans doute encore parce que cela nous arrange bien mais le temps que tu passeras à chercher toi-même va t'être plus instructif et tu réveilleras en toi des bienfaits supérieurs

Merci de votre aide!

You are welcome ou you're welcome

Amicalement
ک ۩ Г ί η ۩