"
Le but du jeu est-il le même que sur ce fil ? "
Pas du tout. Ici il ne s'agit pas de trouver des mots à partir d'une définition du dictionnaire, mais d'en trouver une soi-même qui soit astucieuse et rigolote.
Pour y parvenir, il faut soit :
- trouver un mot ayant un large champ sémantique et l'explorer pour y choisir un sens peu courant.
- explorer le champ lexical dont il fait partie.
- trouver des correspondance entre les mots de ce champ lexical.
- rechercher les usages métaphoriques possibles.
- mettre en interaction les mots correspondants dudit champ lexical par un ou plusieurs lexème(s) approprié(s).
Pour l'exemple que j'ai donné, Alphonse Allais a déniché "baignoire" et "lavabo" dans le champ sémantique du théâtre. Son mérite est d'avoir ajouté les lexèmes "vide" et "remplit", lesquels appartiennent à un autre champ lexical et donnent au concept d'entracte un sens totalement vrai, mais peu "courant" (!)
Dans ma définition, j'ai déniché les mots "aspirer" et "balayer" dans le champ lexical (élargi) du cyclone, en ayant recours à un usage métaphorique de ces mots (ce qu'Allais n'avait pas fait avec baignoire et lavabo).
J'y ai ajouté le lexème "ménage" qui appartient au même champ sémantique étroit que "balayer" et "aspirer".
Tu vois, c'est simple.
Et ça n'a pas grand chose à voir avec l'autre fil.
L
(Modifié par Ludwig le 22-09-2008 à 20:05)