Chargement en cours...
Connexion au forum informatique de Sur-la-Toile
La discussion « Word/Excel...en anglais » se trouve dans le forum « Logiciels »
Statut de la discussion » Word/Excel...en anglais « ( normale)

Word/Excel...en anglais

» Liste des Forums » Logiciels » Discussion

Le 26-01-2006 à 23:25 #

Bonjour

Je suis sous windows Me et bien sûr avec mes programmes ou applications en français.
Mais je voudrais savoir est-ce possible d'avoir la barre d'outil (et même guide) pour par exemple word - excel...aussi en anglais?
Ce que j'entends par là c'est de pouvoir changer la barre d'outil en français ou en anglais à ma convenance.

Merci de votre aide

Le 27-01-2006 à 11:43 #



peut être que je m'avance un peu trop vite là, mais je ne crois pas que ça soit possible, c'est ou tout en anglais ou tout en français, mais à confirmer


Le 27-01-2006 à 18:03 #

Bonjour,
lance l'aide dans word ou excel et tapes langue, on te parles de multilangage pack. C'est peut être ce que tu cherches.

Le 28-01-2006 à 15:29 #

Merci Idris.
Merci Claure. Je veux essayer l'aide.
Mais sur le site de windows certainement vous avez remarqué il y a aussi la prise en charge de menu dans certaines langues dans IE. Alors ça c'est quoi?
Moi je me suis dits que s'il y a prise en charge de menu dans IE en plusieurs langues et que si on peut aussi avoir le clavier en plusieurs langues, peut-être qu'on pourrait avoir le menu aussi en plusieurs langues dans les autres applications.

A+

Le 28-01-2006 à 18:33 #

Et voilà!
J'ai été déjà voir dans l'aide de windows et d'après ce qui est écrit il faut aller dans ajout/suppression de programme puis installation windows et cocher la prise en charge multilingue et puis cliquer sur détail et cocher la langue désirée.
Mais problème dans détail moi j'ai plusieurs langues sauf ANGLAIS!!

Le 28-01-2006 à 19:35 #

J'ai consulté aide d'excel et on dit la même chose c'est-à dire :
Panneau de configuration
Ajout/suppression programme
Prise en chage multilingue (à cocher)
Détail
Et cocher la langue souhaitée
ET
Dans aide word on dit :
Programme
Outil microsoft
Mais je n'ai même pas outil microsoft
Enfin peu importe car certainement ça doit être la même chose c'est-dire passer par panneau de configuration et...le reste.
Mais pourquoi je n'ai pas l'anglais ??!!
SVP aidez-moi si vous en savez quelque chose car il me faut abosulument la barre d'outil en anglais.
Merci

Ou si par hazard vous connaissez un site ou un dictionnaire pour traduction de menu des programmes Windows et Microsoft, dites-le moi.
Je connais quelques dictionnaire mais il n'y a que des expressions informatique ou outlook ou d'autres...
Et j'ai même trouvé un site pour les expression en englais dans word et excel mais pas du tout le menu et moi c'est le menu qu'il me faut.

Personne n'a l'intention de traduire ce genre de chose de français en anglais et le mettre sur le site??

Merci beucoup
» Liste des Forums » Logiciels

Sujets Connexes

Arakien & WéWé


Forums

Navigation


Publicité

Connectés

Il y a actuellement 322 visiteurs et 8 toiliens en ligne, ainsi que 1 connecté sur le tchat.

Recherche

Annonces


Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.

Conditions d'utilisation -

Partenaires: [Informatique Multimédia] [Portail du Maroc] [Actualité High Tech]
[Tutoriaux Photoshop] [éligibilité ADSL] [Astuces Windows]

Page générée en 424 millisecondes sur WWW1.