Le problème c'est que les States sont en zone 1 et la France en zone 2 , donc un lecteur DVD d'un côté de l'Atlantique ne sera pas capable de lire un DVD issu de l'autre côté et réciproquement !
De même sur un PC et gare à celui qui met un DVD d'une autre zone car la plupart dyu temps le lecteur DVD ROM se dézone tout seul et il faut le rezoner en zone 2 , ce qui fait que pour lire un DVD des States zone1 ton lecteur (de PC) à "perdu" 2 zonages et tu n'a le "droit" qu'à 4 "coup" , je sais ça m'est arrivé avec un DVD des States j'ai mon lecteur de 4 zonage est arrivé à 2 c'est à dire j'ai encore le droit de le faire un fois après l reste bloqué sur le dernier zonage !
En fait sur un graveur ou lecteur DVD neuf qu'on monte soi même il y a 5 zonages posibles car il est vendu non zoné , c'est à définir la première fois !
Sinon il y bien un logiciel pour "tromper" le lecteur , c'est CSS DVD Region Free il est gratuit un moment (shareware) ici :
http://www.dvdidle.com/fr/download.htm?s=region
J'ai pu grace à cela : Region Free et DVD Shrink transformer mon DVD des States ZONE 1 en un DVD ZONE 0 (non zoné)