Chargement en cours...
Connexion au forum informatique de Sur-la-Toile
La discussion « convertisseur » se trouve dans le forum « Multimédia »
Statut de la discussion » convertisseur « ( normale)

convertisseur

» Liste des Forums » Multimédia » Discussion

Le  4-11-2006 à 21:46 #

bonjour a tout le monde je voudrai mettre le film en francais car il est en anglais é comment fair si il existe un logiciel? merci de me répondre sa serai sympa

Le  5-11-2006 à 10:02 #

Salut

Du ne peux pas changer les voix d'un divx,
pour pouvoir les mettres comme tu le soites (en français) !

Par contre ce que tu peux faire c'est,
ajouter les sous-titres à ton film pour avoir la traduction des paroles !

Les sous-titres se trouvent normallement avec la vidéo,
lorsque tu la télécharges, et tu peux insérer les sous-titres avec le logiciel :
> SubAjust

A++
» Liste des Forums » Multimédia




Ces discussions pourraient vous intéresser également:


Convertisseur FLV
convertisseur tnt ou pas ?
convertisseur d'image
convertisseur au format mp4
convertisseur multimedia

Sujets Connexes

Arakien & WéWé


Forums

Navigation


Publicité

Connectés

Il y a actuellement 160 visiteurs et 4 toiliens en ligne, ainsi que 6 connectés sur le tchat.

Recherche

Annonces


Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.

Conditions d'utilisation -

Partenaires: [Informatique Multimédia] [Portail du Maroc] [Actualité High Tech]
[Tutoriaux Photoshop] [éligibilité ADSL] [Astuces Windows]

Page générée en 160 millisecondes sur WWW2.