Bonjour bordeaux,
Je viens de lire ton message, j'espère que je n'arrive pas trop tard...
Voici mes propositions :
1) J'ai l'honneur de vous transmettre ma demande
-----> Je vous présente ma candidature...
2) je m'intéresse au poste de secrétariat que vous recrutez
-----> Le poste de secrétaire a retenu toute mon attention
3) je dispose effectivement des diplômes dont vous faites allusion
-----> Je suis titulaire des diplômes requis
4) cet examen, je l'ai réussi l'an dernier
-----> J'ai passé avec succès cet examen l'an dernier
5) arrivé au terme d'une mission intérim, je réponds à votre demande d'emploi parue dans le journal,
-----> Etant disponible très prochainement, je me permets de vous offrir mes services comme...
6)je consacre une majeure partie de mon temps, à mon travail, à ma famille et à mes loisirs.
-----> En dehors de mon travail, je consacre l'essentiel de mon temps à ma famille.
7) je me suis trouvé face à face à deux alternatives: continuer à travailler ou élever mes enfants.
-----> J'ai dû choisir entre ma carrière professionnelle et mon rôle de mère au foyer.
8) je vous demande des excuses pour ce léger retard.
-----> Je vous prie d'accepter mes excuses pour ce léger contre-temps.
9) veuillez trouvez ci-joint, mon curriculum vitae
-----> Veuillez trouver mon C.V. ci-joint.
Voilà, en espérant que mes propositions pourront t'aider, je te souhaite bon courage
[ Ce message a été modifié par : : Sainte_Ethique le 08-01-2007 01:50 ]