explication de mon problème: j'ai quelques vidéos avec des sous-titres .sub (j'ai choisi ce format après plusieurs essaies, car il semblerait que ce soit le seul avec lesquels il n'y a pas de décalage entre les voix et les sous-titres, du moins sur ma platine de salon). Les sous-titres à la base étaient des .srt, je les ai converti avec "srt to sub" mais il semblerait que les balises italique ne soient pas reconnues (même sur l'ordinateur) j'ai essayé de changer le <i></i> en [ i ] [/ i ] mais rien n'y fait je me retrouve avec quelque chose comme [ i ]mon texte[/ i ] à l'ecran ou dans le meilleur des cas "mon texte" mais en aucun cas en italique (et celà même sur l'ordinateur avec VLC).
Je me demandais donc si pour les sous-titres .sub les balises étaient différentes, et si c'est le cas quelles sont les balises pour ce genre de sous-titre??
Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.