Chargement en cours...
Connexion au forum informatique de Sur-la-Toile
La discussion « Correction lettre de motivation en anglais!  » se trouve dans le forum « Aide aux devoirs »
Statut de la discussion » Correction lettre de motivation en anglais!  « ( normale)

Correction lettre de motivation en anglais!

» Liste des Forums » Aide aux devoirs » Discussion


24 ans.

Le 25-07-2007 à 11:12 #

Bonjour, je suis étudiant en école d'ingénieur et je dois envoyer une lettre de motivation correspondant à une offre, voila ce que j'ai fait, par contre je ne sais pas si je dois respecter un plan précis, si la syntaxe est bonne, et fautes d'ortographes, de grammaire.... Merci bcp à ceux qui peuvent m'aider en la corrigeant


Object : Application for a programming internship at Agilent Technologies. From April – August 2007

Dear Sir,

I heard about Agilent Technologies performances at school as I am a student in telecommunication systems. I would be very interested to know whether or not you have any vacancies for an internship during the months given above.
Your offer for an internship extremely interests me as it seems to be a very unique experience and opportunity to get involved in such a fast growing and well known company. What attracts me even more is the wide range of jobs and tasks that your company gives to the intern along with the great amount of responsibility granted upon them. I also have a great interest in information technology and programming.
With the great reputation that your company has made for itself over the years along with the strong entrepreneurial culture and technological knowledge, I am sure that this internship would be an incredible opportunity for me to be a part of your team of professionals and a great way to share our passion in this field.
I have quite a wide range of skills that have been developed during past internships as well as various activities at university. They include the experience of working with a team of renowned professionals and learning from them, strong quantitative and analytical skills and a passion and strong commitment for my work.
I appreciate the time you have taken to read and review my resume and I wait to hear from you at your earliest convenience. I hope to meet you soon to discuss my application.
Sincerely

Le 25-07-2007 à 15:58 #

Salut,

En gros parle de toi ...

Jib'

je vais être brutal :
à la place d'un employeur, je ne finirai pas de la lire ...

après ce n'est que mon opinion !




Le 29-07-2007 à 13:31 #

Salut,
Je pense que dans la phrase "Your offer for an internship extremely interests me", il faut placer "extremely" après "interests me".
Aussi non je n'ai pas remarqué de fautes, ta lettre m'a l'air bien.

Le 31-07-2007 à 15:02 #

Oui il y a peut etre un peu de blabla mais la construction et l'utilisation de l'anglais est suffisamment correcte pour etre explicite. C'est le principal.
Concernant les details, en general il faut mettre la date aux trois quart de la page vers la droite et ne pas oublier de signer a la fin ;)
» Liste des Forums » Aide aux devoirs




Sujets Connexes

Arakien & WéWé


Forums

Navigation


Publicité

Connectés

Il y a actuellement 69 visiteurs et 1 toilien en ligne.

Recherche

Inscription


Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.

Conditions d'utilisation -

Partenaires: [Informatique Multimédia] [Portail du Maroc] [Actualité High Tech]
[Tutoriaux Photoshop] [éligibilité ADSL] [Astuces Windows]

Page générée en 279 millisecondes sur WWW1.