encore une recette alsacienne, hopla
la chouc', c'est facile, un peu long, et plutôt un plat du dimanche, comme le baeckeoffe (que je préfère à la chouc', recette suivra)
alors pour tous les jours, un peu comme les crèpes en bretagne, à accompagner de sucré ou de salé, j'ai nommé ....
les Dampfnudle
"pâtes vapeur"
500g de farine
1/4 de lait tiède
60g de beurre
2 oeufs
30g de levure de boulanger
1 cas de sucre
1 pincée de sel
1 cas d'huile
1 noix de beurre
dans le lait tiède mélanger sucre sel levure et beurre
verser dans 1 terrine sur la farine et ajouter les oeufs
bien travailler la pate l'aérer,la soulevera la main pour obtenir 1 consistance homogène
laisser lever 1h ou plus, la pate doit doubler de volume (l'idéal, une cuisine bien chaude, attention aux courants d'air)
étaler au rouleau sur 1 épaisseur de 3 cm et découper des rondelles a l'aide d'un verre. Laisser de nouveau lever 30mn (toujours à l'abri)
dans 1 cocotte en fonte faire chauffer a feu doux l'huile et 1 noix de beurre
déposer le maximum de rondelles de pate dans cette matière grasse bien chaude, laisser "frire" quelques instants, ajouter un petit verre d'eau et
couvrir aussitôt ,laisser cuire jusqu'a apparition d'une jolie croute dorée sur les rondelles gonflées a la vapeur
servir tiède avec 1 compote de pommes ou de la crème fouettée, ou de la confiture, ou nature, ou avec ce que tu veux !
(c'est entre la brioche et le blini, tu manges comme tu le sens)
remarque : ça a l'air simple, mais attention !, faut que la pate lève (pour le moelleux), faut que la Dampfnudle soit dorée (d'où l'huile) mais aussi gonflée (d'où le verre d'eau dans la poèle)
attention aux projections quand tu mets l'eau dans la poèle, garder le couvercle à la main pour couvrir immédiatement)
salut et bon appétit
ça doit ressembler à ça :
[ Ce message a ete modifié par : : GrosSabots le 26-07-2005 10:56 ]