Chargement en cours...
Connexion au forum informatique de Sur-la-Toile
La discussion « Espagnol.... » se trouve dans le forum « Aide aux devoirs »
Statut de la discussion » Espagnol.... « ( normale)

Espagnol....

» Liste des Forums » Aide aux devoirs » Discussion

Le 11-12-2007 à 19:35 #

Salut à tous,

Sa va bien ?


Alors j'ai besoin d'un peu d'aide !

En una panaderia se vende barra de pan y pastel ( Dans une boulangerie on vend du pain et des patisseries )

En una calzados se vende botas, zapatillas de deporte y zapatos ( Dans un magasin de chaussure on vend des bottes, des baskets et des chaussures )

En una Joyeria se vende collar, pulsera y pendiente ( Dans une bijouterie on vend des colliers, des bracelets et des boucles d'oreille )


Estoy no menudo castigado. Me han castigado porqque sobrepaso la cuota de mi mobil, cuando oculta me mala noto y no hago mis deberes. Estoy todavia castigado cuando paso mucho tiempo en el ordenador

( Je suis pas souvent puni mais quand je le suis c'est parce que j'ai depasser le forfait de mon portable, que j'ai caché mes mauvaises notes et que je n'ai pas fais mes devoirs. Je suis aussi puni quand je passe trop de temps sur l'ordinateur )

Le 11-12-2007 à 23:28 #

En una panadería se vende pan y pastel (on y vend plusieurs) ( Dans une boulangerie on vend du pain et des patisseries )

En una zapatería se vende botas, zapatillas de deporte y zapatos ( Dans un magasin de chaussure on vend des bottes, des baskets et des chaussures )

En una joyería se vende collar, pulsera y pendiente (au pluriel car on vende pas qu'un seul de chaque chose)( Dans une bijouterie on vend des colliers, des bracelets et des boucles d'oreille )


No me castigan a menudo, pero cuando lo hacen es/No estoy a menudo castigado, pero cuando lo estoy es
porque sobrepaso la cuota de mi móbil, cuando oculta me mala noto y no hago mis deberes. Estoy todavia (cherche une autre traduction pour "aussi") castigado cuando paso mucho tiempo en el ordenador

( Je suis pas souvent puni mais quand je le suis c'est parce que j'ai depasser le forfait de mon portable, que j'ai caché mes mauvaises notes et que je n'ai pas fais mes devoirs. Je suis aussi puni quand je passe trop de temps sur l'ordinateur )


-en rouge c'est que j'ai corrigé directement; en bleu ce que tu dois changer.



» Liste des Forums » Aide aux devoirs




Ces discussions pourraient vous intéresser également:


espagnol
DM espagnol
Espagnol
espagnol
Espagnol

Sujets Connexes

Arakien & WéWé


Forums

Navigation


Publicité

Connectés

Il y a actuellement 100 visiteurs et 5 toiliens en ligne, ainsi que 6 connectés sur le tchat.

Recherche

Concours


Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.

Conditions d'utilisation -

Partenaires: [Informatique Multimédia] [Portail du Maroc] [Actualité High Tech]
[Tutoriaux Photoshop] [éligibilité ADSL] [Astuces Windows]

Page générée en 201 millisecondes sur WWW1.