Bonsoir à tous,
Le dimanche des Rameaux
C'était dimanche dernier, le 16 mars.
Selon l'église catholique, les Rameaux précède Pâques. Il célèbre l'entrée de Jésus à Jérusalem. Il est sur un âne. La foule l'acclame en brandissant des rameaux et en criant : Hosanna !
Matthieu chapitre 21 versets 8,9
"Le peuple, en foule, étendit ses vêtements sur la route ;
certains coupaient des branches aux arbres et en jonchaient la route. Les foules qui marchaient devant lui et qui suivaient, criaient : "Hosanna au fils de David !
Béni soit celui qui entre au nom du seigneur ! Hosanna au plus haut des cieux !"
Quelle est la signification de ce mot 'Hosanna' ?
Le terme s'écrit en hébreu : הושע נא
Il provient du psaume 118 (verset 25) :
אנא יהוה הושיעה נא
Anna Adonai [Yahvé] hoshi-'ah-nna
De l'hébreu ישע [yasha] : sauver, être sauvé, délivrer, être délivré, libéré.
Ce verset a été ainsi traduit :

dans la Septante : ὦ κύριε σῶσον δή

dans la Vulgate : O Domine, salvum me fac

dans la Bible de Jérusalem : De grâce, Yahvé, donne le salut !
Cette fête s'implante en Europe vers le VIIIe siècle : on se rend à l'église avec un rameau à la main. C'est une palme, un rameau de palmier ou un équivalent selon la végétation du lieu. En général il s'agit d'un rameau de buis, ou de laurier en Bretagne notamment.
Amicalement
ک ۩ Г ί η ۩