j'ai reçu une carte de voeux avec une gravure ancienne représentant une allégorie de l'Europe : c'est écrit dessus
"ferruai quod properas cito mauors tolle cruentuai, restitues olea melius pax alma stateram" et en dessous "Europae requies incumbt pacibus aequis".
Quelqu'un peut m'aider à déchiffrer ? Merci d'avance !
On dirait du latin, mais certains mots ne peuvent pas appartenir à cette langue :
ferruai
cruentuai
mauors
incumbt
Je te propose de les relire sur la carte avec attention et de mettre l'image en pièce jointe, si possible.
L
Sauf mention contraire, le contenu du blog et du forum est sous licence Creative Commons By-Sa. Vous avez le droit de le reproduire à condition de citer l'auteur, de faire un lien vers la page d'origine, et de partager vos travaux dérivés selon les mêmes conditions.
